Enseignement du russe au CIL
Langue internationale le russe est parlé bien entendu par les 148 M de personnes qui habitent la Russie. C'est aussi une langue de travail à l'intérieur de la Communauté des Etats Indépendants (qui regroupe 12 des ex-républiques de l'URSS) et c'est une langue qui retrouve un regain d'intérêt en Europe de l'Est depuis qu'elle n'est plus obligatoire.
A noter également que le russe est parlé par 11% de la population de l'Union Européenne, depuis l'élargissement du 1er mai 2004.
Langue de culture et langue formatrice, le russe est aussi une langue d'avenir car la Russie, en reconstruction, est un immense marché où la France bénéficie toujours d'une bonne réputation .
L'enseignement du russe est assuré par quatre professeurs:
Mr Patrick LEMOINE
Responsable de la Section d'études Russe
patrick.lemoine@humana.univ-nantes.fr
Mme Natalija VASCHENKO
Chargée de cours de russe
Voici les six "créatrices" de ce site, étudiantes en licence LEA:
... et tous les autres étudiants LEA de russe du CIL:
A quel niveau est enseigné le russe en filière LEA au CIL?
Le russe est enseigné en tant que langue vivante 2 et langue vivante 3 niveau débutant. A partir de la rentrée 2004, il sera également possible d'étudier le russe en tant que langue vivante 2 non débutante.
Comment les cours sont - ils organisés?
PROMOTIONS /\/\/\/\/\/\/\ MATIERES |
||||
En LEA le Russe est présent en Licence et Master en LV2 et LV3. Les étudiants de LV3 sont regroupés avec ceux de LV2 et suivent les mêmes cours.
La première année, avec un volume horaire de 165h, dont 25h de civilisation, est consacrée à l'acquisition des bases grammaticales, du vocabulaire d'usage et à l'expression écrite et orale.
La seconde année, avec un volume horaire de 192h, dont 25h de civilisation, se propose d'une part de poursuivre et de perfectionner les acquisitions de la première année et, avec des enseignements différenciés, permet de s'initier à la langue de spécialité.
En 3ème année(6 heures/semaine sur deux semestres) et Master (6 heures/semaine sur un semestre) les étudiants se spécialisent dans le vocabulaire lié au monde du commerce et des affaires.
Où?
Le Centre International de Langues (CIL) se trouve près de l'hippodrome de Nantes, dans le quartier du Petit Port.
Adresse :
Chemin de la Censive du Tertre
BP 81227
44312 Nantes cedex 3
Quelles infrastructures?
Les étudiants en Langues ont l'opportunité de travailler avec des supports et technologies nouvelles et performantes, tels:
- les salles multimédias
- les amphithéâtres et salles de cours
- les salles avec appareillage audio/vidéo
L'enseignement du russe au CIL se distingue par son interactivité. En effet, les étudiants du département de russe correspondent chaque semaine avec des étudiants russes de l'université de Moscou, en échangeant des mails via internet.
Vous trouverez une illustration de cette
correspondance dans les pages "Dialogues de culture".De
plus, des visio-conférences sont régulièrement
organisées entre les étudiants nantais et les étudiants
moscovites. Elles leur permettent de discuter dans leurs deux
langues respectives en temps réel, mais aussi de se voir.
Depuis 1997 la Section de Russe organise, en collaboration avec le cinéma Le Katorza, un Festival de Cinéma russe qui se veut un complément des cours de civilisation et une ouverture sur la ville et sa région pour mieux faire connaître la Russie, sa culture et ses richesses.
